The templates are created / edited under Settings / Service Desk / Case Templates. Here you fill in the fields you want the template to contain. You can also leave the description field in the template to be a list of details to remember for agents needed in the case.