Click this icon to register new case. Or use keyboard shortcut
z
+ i on the keyboard.